回顧舊建國市場的往日時光(三)-五金街

建國市場相關

Written by:

回顧舊建國市場的往日時光-五金街
之前筆者分享過一篇建國市場拆遷的文章分享舊建國市場搬遷之後的11天日誌
這次選定的是這張照片是在舊建國市場旁的五金街所拍攝,那時剛好是舊建國市場和五金街開始搬遷之後, 挖土機緩緩駛入五金街,一旁觀看的小女孩是一家五金行老闆的女兒,透過這張照片來回顧之前五金街活躍的景象
台中市東區在日治時期就有許多工廠林立,也因此有了五金的供應需求,早期是在綠川兩旁店鋪和吊腳樓群聚,之後因應街道整治,建國市場在民國72年完工,於是五金電料業者開始逐漸聚集在建國市場旁,後來被稱為五金街.早年很輝煌的時期是高雄那時候拆船產業的興盛,許多世界各國廢棄的船隻都運到高雄拆解,因此很多拆船貨都在五金街買賣流通,五金行的老闆甚至會買下整艘的廢船來拆解零件,經過整理和維修,再將這些整新品賣到東南亞國家.有來源有需求,五金街帶動了五金,機械,馬達工業的發展…爾後拆船業逐漸消失,又改做歐美的廢五金買賣..台中有逐年發展很多小工廠,五金街成了供應材料的重鎮,總是能看到很多工廠人員來這裡找零件,別地方找不到的規格,在這裡都能夠找到,五金街有一百多間店,分工極細,走一趟五金街可以買到所有需要的零件.早期的店家也很有巧思,把一些廢棄的馬達材料,改造發明了趕蒼蠅機,旋轉舞台燈,炒冰機,造成熱銷轟動.創造了不少80年代的經濟奇蹟,這條黑手街總有發掘不完的輝煌歷史.

隨著建國市場的搬遷,五金街的店家也跟著一起搬到新建國市場,此外由於新市場的店鋪太小,因此五金街先前有規劃在自由路四段打造一個台中市自由路五金電料商圈,建國市場搬遷之後,五金街的店家也進駐在此.期望五金商圈能夠順利轉型,透過行銷,讓商圈能夠逐年營運更好更加繁榮!!

剛好是舊建國市場和五金街開始搬遷之後, 挖土機緩緩駛入五金街,一旁觀看的小女孩是一家五金行老闆的女兒,透過這張照片來回顧之前五金街活躍的景象

五金街的早晨,許多店家還沒營業,不過卻有很多買菜的民眾往來經過

五金街接近中午的時候,店家都已經開門營業,陳列琳瑯滿目的商品

小女孩家的五金行-明興商行

對小女孩來說,五金街一定是她每天玩耍的遊樂園

早晨的五金街,路口專賣鳥類的店家

新隆發醬園也是在五金街上,老闆也是建國市場自治會會長蔡玲欽先生,早晨在五金街忙碌備貨的畫面

從招牌和陳設可以看到五金街的悠久歷史

五金街是許多人尋找材料的地方

忠鴻行的老闆,馬來西亞的華僑,也在台中市五金街長年經營.

五金街常常可以看到貓咪出沒

中元節的時候,五金街燈火通明,也有祭祀好兄弟的習俗

大家也趁這機會在一起吃平安餐,聊家常


五金街的老闆述說這裡的歷史….

搬遷前夕,幫東山五金行的老闆老闆娘合影留念

搬遷之後,小女孩和他爸爸(第二代的老闆)觀看拆除作業情形

大型的怪手緩緩駛入五金街,旁邊是小女孩的阿公(五金行第一代)見證這裡的發展,也看著它消失

那天在五金街的夕陽特別的大,小女孩拿出遊戲的披風遮擋,望向五金街

看著它逐漸消失….

(文編/攝影:neos)

2 Replies to “回顧舊建國市場的往日時光(三)-五金街”

  1. Enya表示:

    我是照片中小女孩的姐姐
    感謝作者藉由這篇文章讓我們能夠有機會回憶在五金街的日子 我們這些在五金街長大的小孩都因為它的隕落感到不捨 再次感謝作者。
    在此我也想請大家記得 在進步的過程,也就是舊市場的拆遷中,有很多人因此犧牲了他們的家園,犧牲了從小到大最珍貴的地方。
    對我而言,這影響了家裡的經濟來源,五金街再也不會像以前一樣全部的商家都聚集在一起,那些陪我長大的阿姨叔叔哥哥姐姐們,我也可能也不會再遇見了,是傷感的吧!
    感謝作者 與你的文字。

    • Enya你好,不好意思,現在才看到您的留言,沒有想到這篇文章和照片,能夠被照片中相關的人看見,大概四年前,知道建國市場要拆遷,
      所以我才常常到那邊攝影,五金街也是我經常會經過或拍攝的地方,不過那時對於那邊的店家不熟悉,加上大家都忙於搬家,所以也沒有
      太多機會能夠接觸和更近距離的拍攝,照片中的女孩很可愛,那一天的拍攝畫面讓我印象深刻,我在想,也許這是那位小女孩對五金街的最後
      印象,拍下照片,也許她長大看到了,會記得這裡的許多回憶.你真的對五金街有很多的不捨和許多美好的回憶,透過你的文字,可以想像到
      從前五金街的許多美好和繁華,以及左鄰右舍都是許多共同成長的玩伴和許多的長輩呵護.好在五金街後來大部分都搬遷到自由路的五金街商圈,
      只是在新建國市場的五金街就逐漸沒落,覺得很可惜,我還有拍許多五金街的照片,如果以後有機會,再發表!!也感謝您的支持和留言!
      也希望你們店鋪的經營能夠一切順利!!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *